La madre di Giosue Carducci era figlia di un orafo fiorentino caduto in miseria e trasferitosi a Volterra.
(Testo)
QUI VISSE BAMBINA ILDEGONDA CELLI E DA QUESTA USCÌ SPOSA DEL DOTTOR MICHELE CARDUCCI TRA I FIGLI CHE EDUCÒ IN CONTINUE ANSIE PATRIOTTICHE E DUREVOLI LACRIME EBBE GIOSUÈ DI CUI PLASMÒ IL CUORE GENEROSO E L'ANIMO GRANDE
