|
|
Sul retro l'epigrafe che ricorda l'erezione della statua (1637), sulla fronte quella che riporta notizia del restauro nel 1752. L'opera raffigura l'arcangelo Michele. |
|
|
| |
| |
|
|
| |
| |
(Testo)
(fronte)
D. O. M.
REGNANTE CAROLO BORBONIO UTRIUSQ.
SICILIAE, HIERUSALEM REGE & C.
DOMINICO DE LETTIERI MILITÛ TRIBUNO,
HUIUSCE PROVINCIAE PRAESIDE,
TUTELARIS ANGELI SIMULACRÛ, EIUSQ. BASIM,
TEMPORUM VETUSTATE COLLABENTIA,
IOANNE PALLANTE IUDICE M.C.V., AC
REGIO GUBERNATORE ABSENTE,
IOSEPH FELIX TRIMARCHI
PRIMUM MAGISTRATUS GRADUM TENENS
PROGUBERNATOR, & IUDEX,
ANTONIUS FILIOTTI,
PAULUS CRISARÁ
AERE PUBBLICO REFICIENDA, ALTIUS ERIGENDA, AD ELE=
GANTIORÊ FORMÂ REDUCENDA CURARUNT A.D.1752
(retro)
D . O . M .
ANGELO TUTELARI
PHILIPPO IV REGÛ INVICTIS.O
D.EMANUEL DE FONSECA Y ÇUÑIGA
COMITE MÔTISREY PROREGE
D.DIDACO DE FONSECA MÂRIQUE DE
LARA, S.I IACOBI STEMMATE INSIGNITO
BELLI, PACISQUE PRAEFECTO
IACOBUS LABOCETTA FRANCISCUS
SPANÒ DE MARCELLO, ET ANGELUS
SCHIMIZZI, SINDICI
QUIBUS ANNUA CIVIUM VOTI RHEGI=
NAE URBIS POTESTAS DEMANDATA
AETERNAM PATRIAE TUTELAM PU=
BLICE PIETATIS ARGUMENTO COM=
MENDAVERE AÑO DÑI MDCXXXVII
foto Vallocchia,Zatini
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
