Come avverte il segnalatore, l'epigrafe è da mettere in relazione a quella analoga all'inizio della via (distante circa 300 m.), che contiene lo stesso divieto, ma senza la data di emanazione (agosto 1641).
(Testo)
IL SER.MO PRINCIPE MATTIAS HA PROIBITO CHE NELLA STRADA MAESTRA DI SALICOTTO NON POSSINO HABITARE MERETRICI AGOSTO MDCXXXXI PENA E CATURA E ARBITRIO IL XXX DI NOVÊBRE
