La data della prima targa č quella di termine dei lavori per la costruzione della strada attuale.
(Testo)
(sinistra) ELVESI E TURISTI A MESTO RICORDO DEI CADUTI DEL VALLONE 10 GIUGNO 1956 (seguono 15 nomi con luogo di nascita e anno di morte)
(destra) A RICORDO DI
DAO CARLINO 1889 - 1977 PROMOTORE INSTANCABILE DELLA STRADA DEL VALLONE GLI ELVESI MEMORI POSERO
CLARO ALESSANDRO MORTO IL 31 OTTOBRE 1880 LEGAVA TUTTA LA SUA EREDITĀ PER L'APERTURA DI QUESTA STRADA ____
RIBERI COMM. AVV. ANTONIO NATO IN STROPPO DECEDUTO IN ALPIGNANO IL 22 FEBBRAIO 1909 DONAVA IN VITA LIRE 5000 E POSCIA LEGAVA CON TESTAMENTO LIRE 10000 PER IL PROSEGUIMENTO DEI LAVORI DI QUESTA STRADA ____
LA COMMISSIONE RICONOSCENTE ____
1909
(centro) MADONNA DEL VALLONE PROTEGGI IL VIANDANTE