Familiare del re Alfonso V d'Aragona, venne commemorato nella lapide tombale dal figlio Giovanni, che per il papa Pio II svolse incarichi amministrativi in diverse città dell'Italia centrale.
(Testo)
ITA VIVENDUM EST UT CRAS MORIENDUM PUTEMUS
DEO SALUTARI IACOBO PANALFUTIO VEIENTANO ALFON SI REGIS ARAGONUM FAMILIARI PATRIAE DECORI QUEM IUSTITIA FIDE AC PIETATE SUPERAVIT NEMO IOANNES PANALFUCIUS PHILOSOPHIAE DOCTOR PII II PONT. MAX. MILES AURATUS SCUTIFERQUE QUI CUM ANCO NE FLORENTIE LUCE RACANETI CESENAE ET VITERBII PRAETURAM CASTE EGISSET HUNC TITULUM SEPULCRÛ VE PATRI PIENTISS. POSTERISQUE MEMOR EREXIT
VIXIT AN. LXXV M. II OBIIT AN. SALUTIS MCCCCLXI IULII VI
