DA QUESTO PORTICO IN CUI SI ABBATTEVA L'ANTICA OMBRA DI UN LECCIO IL LUGLIO DEL MDCCCXXII MARY GODWIN E JAME WILLIAMS ATTESERO CON LAGRIMANTE ANSIA PERCY BYSSHE SHELLEY CHE DA LIVORNO SU FRAGIL LEGNO VELEGGIANDO ERA APPRODATO PER IMPROVVISA FORTUNA AI SILENZI DE LE ISOLE ELISEE
O BENEDETTE SPIAGGE OVE L'AMORE LA LIBERTÁ I SOGNI NON HANNO CATENE.
(su altra targa) I poeti sono specchi delle gigantesche ombre che l'avvenire getta sul presente. Forza che non è mossa ma che muove. I poeti sono i non riconosciuti legislatori del mondo. Percy B.Shelley Lerici Golfo dei Poeti Bicentenario della nascita
1792
1992
(su altra targa) I STILL INHABIT THIS DIVINE BAY READING DRAMAS AND SAILING AND LISTENING TO THE MOST ENCHANTING MUSIC
SHELLEY SAN TERENZO GIUGNO 1822
(su altra targa) A LONELY HOUSE CLOSE BY THE SEA-SIDE SURROUNDED BY THE SOFT AND SUBLIME SCENERY OF THE BAY OF LERICI