In seguito ad uno scontro, presso Guardistallo (Pi) il 29/6/1944, fra partigiani e una colonna della Wehrmacht, venne fatto dai tedeschi un rastrellamento della zona, con arresti e fucilazioni; complessivamente morirono 11 partigiani e 52 civili.
Le parole dedicatorie sono tratte dall'epigrafe che Salvatore Quasimodo scrisse per i caduti di Marzabotto.