La targa fu affissa il 22/1/2010 in seguito a petizione firmata da moltissime persone. Il 30/4/2022 fu sostituita con un'altra (thumbnail), in caratteri rossi e con i due stemmi del Comune e di "Milano è memoria"; ignoro se quella originaria fosse stata oggetto di vandalismo o fosse già corrosa dalle intemperie; però nella nuova ci sono due correzioni nel testo: le righe 6-7 "ANTIFASCISTI, RESISTENTI,/ESSERI UMANI" sono diventate l'unica riga 7 "ANTIFASCISTI, RESISTENTI, EBREI" (in effetti nel testo originario sembrava che antifascisti e resistenti fossero categorie diverse dagli esseri umani!) e nella riga seguente "IL FASCISMO E IL NAZISMO" sono stati scritti in ordine invertito: "IL NAZISMO E IL FASCISMO" (forse per attenuare le responsabilità dei nostri connazionali?). Ovviamente sono state aggiornate anche le due righe della datazione in calce: "30 APRILE 2022 - 77 ANNI DOPO LA LIBERAZIONE DELL'ALBERGO REGINA / GIA' POSTA IL 27 GENNAIO 2010 - GIORNO DELLA MEMORIA".