Tornitore alla Pirelli, antifascista, fu arrestato il 23/11/1944 e deportato, prima a Reichenau (A), poi a Leverkusen (D), dove morì di stenti nei giorni della liberazione.
(Testo)
(targa esterna; le prime righe sono coperte dalla corona) LUCIANO GABELLINI 1923 +1944 [ ] VALTELLINA SULLA ROCCIA DEL MONTE VINSE LA VILTA' DEI FRATRICIDI FASCISTI SILVANO POLENGHI 1925 + IN GERMANIA IN CAMPO DI STRAGE PIEGO' L'ORGOGLIO DEL FOLLE TEUTONE DIEDERO PER LA LIBERTA' IL DONO SUPREMO DELLA VITA NEL XX° DELLA RESISTENZA
(targa nel cortile interno) GABELLINI LUCIANO POLENGHI SILVANO 25 - 12 - 23 16 - 6 - 44 1 - 10 - 25 15 - 3 - 45 BUGLIO AL MONTE VALTELLINA CAMPO DI ELIMIN.N.47 GERMANIA
SULLA ROCCIA DEL MONTE IN UN CAMPO DI STRAGE PIEGASTE L'ORGOGLIO FOLLE DEL TEUTONE E LA VILTA' DEI FRATRICIDI COL DONO SUPREMO DELLA LIBERTA' DELLA VOSTRA GIOVINEZZA D'EROE