Laureata in Fisica, dal 1964 al 1997 insegnò Astronomia nell'ateneo triestino, dirigendo anche l'Osservatorio astronomico. Si impegnò molto nella divulgazione scientifica e nella politica, non solo culturale.

La postura della statua si addice all'ambito scientifico della Hack, perché rappresenta mani tese ad impugnare un cannocchiale; ma potrebbe anche far pensare che il cannocchiale sia stato rubato da un vandalo, ciò che non è, perché la statua era così fin dal giorno dell'inaugurazione (13/6/2022).
Sissi è lo pseudonimo di Daniela Olivieri, artista che insegna all'Accademia di Belle Arti di Bologna.