Nel 1836 si diffuse, specie nell'Italia del nord, un'epidemia virulenta di colera. Si contarono almeno 22.000 morti. La targa ricorda l'impegno di alcuni amministratori profuso nel fronteggiare l'emergenza.
(Testo)
A FERMO TERZI I.R.CONSIGLIERE AULICO DELEGATO NELLA PROVINCIA A BARTOLOMEO FENAROLI PODESTĄ AD ALESSIO BRUNELLI ASSESSORE MUNICIPALE CHE PER VIGILANZA PROVVIDENZA CONSIGLIO L'ANNO DEL CHOLERA MDCCCXXXVI MERITARONO DALLA CITTĄ RICORDAZIONE PERPETUA
IL CONSIGLIO COMUNALE DI BRESCIA ACCLAMANDO DECRETAVA
