|
|
L'eccidio fu la rappresaglia, con decimazione, alla morte di 5 militari tedeschi per lo scoppio di una bomba in un cinema di Genova; delle 59 vittime prelevate dalla prigionia 18 erano superstiti dal precedente massacro di partigiani alla Benedicta. |
|
|
| |
| |
|
|
| |
| |
(Testo)
(targa)
QUI
IL XIX MAGGIO MCMXLIV
I NAZI FASCISTI TRUCIDAVANO XVIII PARTIGIANI SUPERSTITI
DEI SANGUINOSI COMBATTIMENTI DI PASQUA - ET XLI PRIGIONIERI
POLITICI TRATTI DALLE COLME CARCERI DI MARASSI - A BIECO
SFOGO DEL LORO CIECO ODIO ALLE UNIVERSALI IDEE DI LIBERTÁ
E FRATELLANZA DEI POPOLI
(segue prima un elenco di 18 nomi, su 3 colonne, poi un altro di 32 nomi, su 3 colonne, due dei quali aggiunti successivamente)
ALTRI XI NON IDENTIFICATIIL LORO SPIRITO VIVE
IL LORO SACRIFICIO NON DEVE ESSERE VANO |
QUESTO MASSO FU FATTO ROTOLARE
NELLA FOSSA PER SCHIACCIARE
I CORPI E LE IDEE
(sul bordo sinistro del recinto)
EX VINDICTA IUSTITIA
(sul bordo destro del recinto)
MORIRONO PER TE
(fronte piedistallo croce)
LA CITTA' DI GENOVA
NEL X° ANNIVERSARIO DELLA LIBERAZIONE
CON VOTO UNANIME DEL CONSIGLIO COMUNALE DEL 13-XII-1954
DELIBERAVA L'EREZIONE DI QUESTO MONUMENTO
NEL LUOGO CHE VIDE IL PIU' EFFERATO ECCIDIO DI GUERRA
PER ONORARE NEI MARTIRI DEL TURCHINO
TUTTI I PARTIGIANI ITALIANI E STRANIERI
CHE IN TERRA LIGURE LOTTARONO E MORIRONO
E TUTTI I PARTIGIANI LIGURI CHE OVUNQUE SI IMMOLARONO
PER LA LIBERTA' LA GIUSTIZIA
LA FRATELLANZA E LA DIGNITA' UMANA
(retro piedistallo croce)
(elenco di 51 nomi su 3 colonne)
(cippo)
RITROVATA
NELLA FOSSA
DEL MARTIRIO
LA SALMA DEL TENENTE
ISIDORO MARIA
PESTARINO
(WILLIAM)
DI NOTTE TEMPO
DAL PADRE E DA ALTRI
PARTIGIANI
VENIVA FURTIVAMENTE
SOTTRATTA
E QUI DEPOSTA
QUESTA TERRA
LA CUSTODÍ
PER 13 MESI
ORA RIPOSA
NEL ROMITORIO
(piastrella)
SU QUESTO SENTIERO
I MARTIRI
PERCORSERO I LORO
ULTIMI PASSI
foto EDC
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
