Realizzate da Cosimo Pugliani su progetto di Bernardo Buontalenti, per volere del granduca Ferdinando I le Logge furono costruite fra il 1603 e il 1605, destinate originariamente al mercato delle lane e delle sete.
(Testo)
FERDINANDUS M. DUX III MERCATORUM COMMODO CIVITATIS ORNAMENTO PUBLICAEQ. UTILITATI CONSULENS ANTIQUIS AEDIFICIIS DIRUTIS ET AREA DATA FORUM A FUNDAMENTIS EXCITAVIT ANNO M DCV
