Nel 2024 il cippo è stato rifatto e la targa restaurata (vedi thumbnail): erano stati investi da un automezzo uscito di carreggiata.
(Testo)
I PARTIGIANI DI BORGO S.DALMAZZO MEMORI SEMPRE AI SUOI GLORIOSI COMPAGNI CADUTI PER LA LIBERTÁ D'ITALIA 1943-1945 QUÍ POSERO PER MOSTRARE AGLI UOMINI L'EROICO E FULGIDO ESEMPIO NELL'ESTREMO SACRIFICIO COMPIUTO DAI SEGUENTI
ANDREETTI GIORGIO DI GIORGIO NATO A MARGARITA IL 4-1-1924 AIMO SERGIO DI GIUSEPPE NATO A BRA IL 11-4-1924
BELTRANDI GUGLIELMO FU E DI ROMANO PAOLA N.A SALUZZO 8-8-1920 CALABRESI ARCHINO DI NICOLAO NATO A ARIANO IRPINO IL 24-4-1917 ERITRANO GUIDO DI ROMUALDO NATO A CARAGLIO IL 11-4-1921 IVALDI GUIDO FU GIACINTO NATO A ACQUI IL 21-4-1900 MATTIOTTO MICHELE DI GIOVANNI NATO A TORINO IL 3-3-1922 ORTOLANO GIUSEPPE FU FERDINANDO NATO A RIMINI IL 1925 RACCA LORENZO DI GIOVANNI NATO A VEZZA D'ALBA IL 13-7-1924 VIGNA CARLO DI ANDREA NATO A BRA IL 28-10-1926
PER TRISTE RAPRESAGLIA PERPETRATA DAI NAZI FASCISTI IL 6-7-1944. A.N.P.I DI BORGO S.DALMAZZO