Il 31 agosto 1943 ci fu il primo di una serie di pesanti bombardamenti che colpirono la cittą.
(Testo)
QUESTA PIETRA MEMORIA DEGLI INNOCENTI CADUTI NEGLI ANNI 1943 E 1944 SOTTO LA POLVERE NERA DELLE BOMBE VOGLIONO I LA= VORATORI CHE SI LEVI OGGI DAI RESTI DELLA STRAGE ELOQUENTE AVVISO AI VECCHI E NUO= VI BANDITORI DI GUERRA
31 AGOSTO 1948
A CURA DEL COMITATO POPOLARE PER LA COMMEMORAZIONE