La targa riprende, correggendola e illustrandola, quella posta sul muro esterno del cimitero, dove avvenne la fucilazione.
(Testo)
Piazza 2 Maggio 1944
Il giorno 2 Maggio 1944 tredici partigiani, precedentemente fatti prigionieri in alta Valle Grana durante un rastrellamento, vennero fucilati dai soldati tedeschi nei pressi del cimitero di Borgo san Dalmazzo.
L'Amministrazione Comunale ricorda quel giorno drammatico della propria storia, sapendo che anche il loro sacrificio ha contribuito a dare all'Italia libertà e democrazia.
I tredici giovani fucilati il 2 Maggio 1944
Lorenzo Giordana Armando Bobbio Erpidio Berno Vittorio Ferrero Tomaso Cavallero Galliano Longo Michele Quaranta Paparella Domenico Pietro Donadio Giuseppe Lerda Giovanni Battista Tuninetti Prospero Gozzo Riccardino Boschiero