Il portico è antistante la chiesa di S.Maria della pietà, dove sorgeva un ospizio per mendicanti, ricordato da altra targa, non interamente leggibile.
(Testo)
IN DEI, AC DEIPARAE HONOREM PORTICUS HAEC PIORUM ELEMOSYNIS A FUNDAMENTIS EXCITATA RECTORE CO. HERCULE SENAT. DE PEPULIS PATRITIO VENETO PRIORE CO. HERCULE AUGUST.° DE BEROIS ANNO DOMINI MDCLXXXXI
