La cifra erasa dell'ultima riga, come quella posta sotto lo stemma di Trento, verosimilmente indicava l'anno VII E.F., cioč settimo dell'era fascista. Le targhe sono situate in mezzo ad una galleria.
(Testo)
QUESTO RICORDO DEL CONFINE VIOLENTO CHE LA GUERRA SANTA RICACCIAVA LIBERANDO IL LAGO ALLE SORGENTI DEI FIUMI ADRIATICI DI QUA DALL'ALPE CHE SERRA LAMAGNA MALCESINE SENTINELLA CHE DAL CONFINE VARCATO GUARDÓ FIDENTE LE PROVE SANGUINOSE DE' SUOI FIGLI E IL PENDENTE FATO AFFIDA ALLA ROCCIA PER AMMONIMENTO SEVERO DI QUANTO POSSANO DARE VALORE E CONCORDIA DI CITTADINI DI QUANTO FIACCHEZZA E DISCORDIA POSSANO RITOGLIERE SIRIO CAPERLE DETTO MCMXIX LA PROVINCIA DI VERONA POSE MCMXXIX [ ]
(di fronte alla targa gli stemmi delle due province confinanti)