Le due figure femminili che si fronteggiano nei bassorilievi rappresentano l'Italia e la Svizzera.
(Testo)
IL GIORNO XIX MAGGIO MCMVI SOTTO GLI AUSPICII DI VITTORIO EMANUELE III E DEL CONSIGLIO FEDERALE ELVETICO LA UNIONE FRA DUE POPOLI CONQUISTATA COLLE FORTUNATE AUDACIE DEL LAVORO VENNE QUI CONSACRATA ____ . ____
