Informazioni
e curiosità
Cerca Elenco
completo
Suggerisci Links
  Italia
 Milano  Meridiane  Edicole
ricerca rapida



  Scheda  
Nome e Cognome Sparano Kyurihelia (Chyurlia)
Dove si trova piazza S.Nicola - Bari, BA
Categoria politica e Stato
Segnalato da EDC
Per saperne di più ...
wikipedia Cerca Sparano Kyurihelia (Chyurlia) su Wikipedia
Protonotaio dei re angioini nel XIII sec.

La targa ricorda che un Nicola Chyurlia fece restaurare nel 1742 la tomba dell'antenato, sepolto con la moglie sul fianco meridionale della basilica di S.Nicola.
ANDEGAVENSES della riga 7 è la forma latina per indicare la casa d'Angiò.
 
     
 
 
(Testo)

D        O        M
QUOD MONUMENTUM
SPARANO KYURIHELIAE
MAGNO REGNI PROTONOTARIO
QUEM OB RES BENE GESTAS SPECTATAMQUE PROBITATEM
MAXIMIS HONORIBUS PLURIBUSQUE OPPIS ET CIVITATIBUS
TUM CAROLUS I TUM CAROLUS II ANDEGAVENSES DECORA
RUNT REGNIQU. ARBITRUM FECERE FLANDINA DE MARRA
IAZOLINI F. MULIER ORNATISSIMA MARITO BENEMERENTI
FECIT QUOCUM POSTEA VOLUIT CONTUMULARI
VETUSTATE DIRUTUM
NICOLAUS CHYURLIA MARCHIO LITIANI COMES ROCCAE FORTIATAE
BARO S.MARTINI ET CELLINI EQUES S.IACOBI PATRICIUS BARIENSIS
A TEMPORIS INIURJS
VINDICAVIT
AN. MDCCXXXXII


foto EDC
 
 
     
 
Home Banner Torna indietro