Curioso che questa targa apposta alla colonna della Libertà sia stata dettata sotto un regime dittatoriale... Oltretutto c'è errore nella datazione: il 1934 non corrispondeva al 14° anno dell'Era Fascista.
(Testo)
QUESTA COLONNA PER ALTERNE SORTI SIMBOLO DI LIBERTÁ MAL FIDA NELLA REPUBBLICA CISALPINA POI MARMO NEGLETTO TESTIMONE DI SERVITÚ MISERANDA E DI SOPITE VIRTÚ DELLA STIRPE ERGESI ORA SACRA ALL'ITALIA D'OGNI CATENA VERACEMENTE LIBERA LUCE DI CIVILTÁ ALLE GENTI UNA D'ARME E DI FEDE ROMANAMENTE A NUOVE GLORIE INTENTA
