Questa è una delle poche lapidi trascelte fra le moltissime dei cortili dell'ateneo pavese. Entrano nell'archivio ("visibili al pubblico") perché i cortili sono aperti anche di domenica.
(Testo)
FELICE CASORATI PAVESE NATO NEL 1835 . MORTO NEL 1890 EBBE INTUITO PROFONDISSIMO DELLE ALTE DOTTRINE ANALITICHE CHE ILLUSTRÒ AMPLIÒ IN OPERE AMMIRATE DAI NAZIONALI DAGLI STRANIERI NELLE LEZIONI DETTATE IN QUESTO ATENEO CON INARRIVABILE LIMPIDEZZA DI FORMA PARI ALL'INGENUA SERENITÀ DELL'ANIMO LASCIA IMPERITURA MEMORIA DI SÉ NEGLI ANNALI DELLA SCIENZA NEI CUORI DEGLI AMICI DEI COLLEGHI DEI CONDISCEPOLI
NELL'UNIVERSITÀ DI PAVIA PROFESSORE DI GEODESIA E D'IDROMETRIA 1857-61 DI INTRODUZIONE AL CALCOLO 1861-65 DI CALCOLO INFINITESIMALE 1865-90 DI ANALISI SUPERIORE 1875-90 NELL'ISTITUTO TECNICO SUPERIORE DI MILANO PROFESSORE DI GEODESIA 1860-74 MEMBRO DEL R.ISTITUTO LOMBARDO DELLA R.ACCADEMIA DEI LINCEI DELLA R.ACCADEMIA DELLE SCIENZE DI TORINO UNO DEI XL DELLA SOCIETÀ ITALIANA ECC. MEMBRO DELLA SOCIETÀ REALE DI GOTTINGA DELL'ACCADEMIA REALE DI BERLINO ECC.