È la porta che parla in prima persona vantando le sue capacità difensive. Per una trascrizione che scioglie le complesse abbreviazioni e fornisce una traduzione vedi questo sito.
(Testo)
† IN NOÎE OÎPOTENTIS DEI PATRIS ET FILII ET SPS STI AM SUM MUNITA VIRIS MURIS CIRCUMDATA MIRIS ET VIRTUTE MEA PELLO PCUL HOSTICA TELA SI PACEM PORTAS LICET HAS TIBI TANGERE PORTAS SI BELLUM QUERES TRISTIS VICTUSQ. RECEDES AUSTER ET OCCAS? SEPTEMPTRIO NOVIT ET ORT? QUANTOS BELLORÜ SUPERAVI IANUA MOT?
IN CSLATU CÔIS WI. PORCI OBTI CANCELLII IOHS MALIAUCELLI ET WI. LUSII
7 PLACITOR. BOIAMUNDI DE ODONE BONIVASSALLI DE CASTRO WI. STANCOIS WI. CIGALE NICOLE ROCE ET OBTI RECALCATI
