Le Scalelle è la località dove nel 1358 i fiorentini e gli abitanti di Marradi contrastarono il passaggio di truppe imperiali dirette verso Roma.
(Testo)
(fronte) (lista di oltre 200 nomi, con qualche paternità) IL COMUNE DI MARRADI E L'ASS.NAZ.FAMIGLIE CADUTI E DISPERSI IN GUERRA DI FIRENZE POSERO 4-11-1970
L'AMMINISTRAZIONE COMUNALE DI MARRADI IL COMITATO CITTADINO PER L'EREZIONE POSERO
MARRADI 3 NOVEMBRE 1984
OPERA DELLO SCULTORE ALESSANDRO CAETANI
LA VIRTÙ DEI PADRI CONSACRATA A LE SCALELLE SI TRASFUSE NEI FIGLI MORTI PER LA PATRIA
(destra) (altra lista di nomi)
(sinistra) GUERRA 1940 1945 (seguono decine di nomi) DISPERSI (seguono due righe di nomi)
