L'epigrafe relativa alla II Guerra Mondiale pone la data di fine al 1943 poiché gli Alleati occuparono la zona di Campobasso nel dicembre di quell'anno e quindi lì la guerra ebbe fine; ma nel resto d'Italia si trascinò ancora per mesi e mesi, con la tragica aggiunta di una guerra fra italiani su opposti fronti.