Non potendo trascrivere utilmente tutti i segni di abbreviazione, scrivo estesamente ciò che l'epigrafe intendeva comunicare: «IN NOMINE DOMINI AMEN. ANNO DOMINI MCCLXXXXIIII TEMPORE DOMINATIONIS NOBILIS VIRI DOMINI PHILIPPI MALAVOLTE SECUNDA VICE POTESTATIS GROSSETI FUIT INCEPTUM HOC OPUS»