La targa ricorda gli imperatori (da Carlo VI a Francesco II - poi diventato Francesco I) che potenziarono lo sviluppo della Borsa triestina, fino alla costruzione di questo palazzo nel 1805.
(Testo)
EXTREMO ADRIAE SINU IUSSU CAROLI VI IMP. COMMERCIO ET NAVIGATIONI PATEFACTO AUSPICIIS M. THERES. IOSEPHI II ET LEOP. II AUGG. CELEBRITATE ADAUCTO MUNIFICENTIA FRANCISCI II ROMAN. ET AUST. IMP. P. F. A. AD EMPORII DIGNITATEM EVECTO AEDES NEGOTIIS PERTRACTANDIS MERCATORES TERGESTINI F. C. M DCCC V
