La lapide menziona suoi interessi per la pittura e l'architettura. Questa era chiaramente lapide sepolcrale, ma č stata murata all'esterno di un liceo.
(Testo)
D. O. M. IOSEPH MERLI NOBILITATI NATALIUM SUAVITATE MORUM NON IMPAR PICTURAE ET ARCHITECT. STUDIOSUS IN FUTURAM RESURRECTIONEM SUB HOC LAPIDE SIBI ET CONIUGI POSTERISQ. SUIS QUIETEM PARAVIT ANNO DŅI 1710