La Brigata Casale (fanteria) nel 1915 ebbe come obiettivo la conquista del monte Calvario (Podgora), collina sulla destra dell'Isonzo, di fronte a Gorizia, e il 9 agosto dell'anno seguente entrò nella città liberata dalle truppe austriache.
(Testo)
(colonna) QUI PASSARONO I FANTI DELLA BRIGATA CASALE A LIBERARE SANTA GORIZIA
G. MARONI
(targa) LA GLORIOSA BRIGATA CASALE IL 9 AGOSTO 1916 LANCIOSSI PRODIGIOSA ALLA NOSTRA LIBERAZIONE