Alto funzionario della corte asburgica, fu governatore di Trieste e fece costruire la nuova strada Trieste-Vienna (dal suo nome chiamata Zinzendorfia)
(Testo)
VIA ANTEA NOVA NUNC AUSPICATO NOMINE ZINZENDORFIA AUCTORE CAROLO COMITE A ZINZENDORF ORDINIS TEUTONICI COMMENDATARIO AULAE CAESAREAE CONSILIARIO INTIMO TERGESTIS PRAEFECTO MUNITA AC LATIUS SUBSTRUCTA ASCENSU AD ITER GERMANIAE PATEFACTO DESCENSU AD FORUM JULII INSTAURATO QUA ADITUS UTRINQUE EXPEDITIOR COMMERCIISQUE COMMODIOR TERGESTINI M.P. A.MDCCLXXX IOSEPHO II MARIA THERESIA AUGG. IMPERANTIBUS