|
|
|
|
|
|
|
(Testo)
COPIA DELL'ANTICA ISCRIZIONE VOLGARE DISTRUTTA DUE VOLTE NELLA CATTEDRALE DI FERRARA ________
ISCRITTA TRA IL 1135 ED IL 1200 IN UN CARTIGLIO IN MOSAICO NELL'ARCONE FRA LA NAVATA CENTRALE ED IL PRESBITERO DELL'ANTICO INTERNO |
"LI MILE CENTO TRENTA CENQE NATO "FO QUESTO TEMPLO A SAN GOGIO DONATO "DA GLELMO CIPTADIN PER SO AMORE "E TUA FO L'OPRA NICOLAO SCOLPTORE ________
IN SEGUITO A DANNEGGIAMENTO RICOMPOSTA NELL'ANNO 1572 IN FORMA MODIFICATA E COSÌ MANTENUTA FINO ALL'ULTIMO RIFACIMENTO DELLA CHIESA NELL'ANNO 1712 CON LA SEGUENTE SCRITTURAZIONE ANTICA |
"IL MILE CENTO TRENTACINQUE ATO "FO QTO TEMPLO A ZORZI ESECRATO "FO NICLAO SCOLPTORE "E GLIEMO FO LO AUCTORE QUESTA ULTIMA VERSIONE SI TROVA COSÌ RIPORTATA SULL'ATTUALE ARCO DEL CORO |
foto EDC
|
|
|
|
|
|
|
|
|