CITTADINO ONESTO E GENEROSO PER UNA GIOVINEZZA DI LAVORO E DI SACRIFICIO ASCESO DA UMILE STATO AGLI AGI DI UNA VITA TRANQUILLA VOLLE DI OGNI SUA FORTUNA BENEFICATO IL POPOLO VOLTERRANO --- IL PIO ISTITUTO DEI BUONOMINI SUO EREDE UNIVERSALE FEDELE ALLA VOLONTÀ DEL TESTATORE E INTERPRETE DELLA RICONOSCENZA DEI BENEFICATI NE TRAMANDA MEMORIA FONDANDO
COI BENI E COL NOME DI LUI UN MODERNO PENSIONATO PER CITTADINI DI MODESTA CONDIZIONE ---- VOLTERRA, MCMLV