Epigrafe dal contenuto alquanto oscuro. Ad Ancona una famiglia Ricotti fra '700 e '800 ebbe fortune economiche con il commercio di armi e finì per essere nobilitata.
(Testo)
ALLA MEMORIA DI LUIGI RICOTTI CHE DAL CIELO COMANDA E INFONDE ATTIVITA' E FERMEZZA ALL'INTIMO DE' SUOI DISCENDENTI R.R. IN SEGNO DI REVERENTE GRATITUDINE DEDICA IL GIORNO IN CUI DOPO 7 LUSTRI TERMINATE LE OPERE ARTISTICHE ED AGRARIE E RISOLTA LA CRISI DOMESTICA SI COMPIE IL DI LUI OBBIETTIVO I MAGGIO MDCCCLXXXVII
