La lapide ricorda la posa della prima pietra del restauro della caserma nel 1827, nell'angolo di sudovest (in angulo / meridianum occiduumque solem spectante).
(Testo)
COMES IOSEPH M. GALLEANI DE AGLIANO PARTITIONIS GUBERNATOR COMITE PAULO BURONTIO DE AUXILIANO SYNDICO OPTIMATIBUS CIVIBUS MILITE POPULO CIRCUMFLUENTE AC PLAUDENTE IN ANGULO MERIDIANUM OCCIDUUM QUE SOLEM SPECTANTE PRIMUM STRAVIT LAPIDEM XI KAL. QUINTILES AN. MDCCCXXVII
