Le targhe hanno fasce orizzontali a censurare parti del testo; non so che cosa si sia voluto celare nella prima targa, nella seconda probabilmente i nomi di chi ha espresso quelle frasi: la prima è attribuita a D'Annunzio, che così definì i bersaglieri nella I Guerra Mondiale; la seconda fu un giudizio espresso dal generale prussiano Helmuth von Moltke quando vide in azione i bersaglieri a S.Martino nel 1859: "Die Bersaglieri tragen die Farbe des Todes, während sie der schönste Ausdruck des Lebens sind." (informazione scovata nel giornale Marburger Zeitung, pag. 3, del 30/7/1942).