La targa è stata applicata al rovescio, forse per tappare un buco nella muratura della chiesa; il personaggio, di piccola nobiltà (conte di Pornasio e Castelletto, cavaliere di S.Maurizio e Lazzaro), nel 1779 si fece costruire la tomba, che sarebbe andato ad occupare 11 anni dopo.
Nel thumbnail una rotazione dell'immagine di 180°, per una più comoda leggibilità.