L'acronimo della terza riga significa Principis Regni Hungariae ET Bohemiae, della quarta ArchiDucis Austriae, della quinta Magni Etruriae Ducis: tutti titoli di spettanza a
Pietro Leopoldo. La lapide, datata 1784, facendo riferimento alle antichissime leggi delle XII tavole ribadisce la necessità che le sepolture siano fuori dai centri urbani; questa scelta anticipava di alcuni anni le norme sulla dislocazione dei cimiteri che poi la Francia rivoluzionaria e i decreti napoleonici avrebbero imposto; assieme al cimitero il 31/5/1784 fu inaugurato e benedetto l'annesso oratorio di S.Donnino.