L'aspetto della targa fa pensare che sia stato riutilizzato il supporto che durante il regime fascista era destinato a condannare le sanzioni economiche irrogate all'Italia dalla Società delle Nazioni per l'aggressione all'Etiopia.
(Testo)
li 21 luglio 1944
il popolo di Serra San Quirico a ricordo della sua liberazione dal giogo nazi=fascista