La targa ricorda l'editto con cui, nel 1817, l'imperatore Francesco I riconosceva al comune di Soave l'autorità di amministrare la giustizia sui paesi del circondario.
(Testo)
IMP. CAES. FRANCISCUS I PIUS FELIX TRIUMPHATOR VI NON. OCTOB. AN. MDCCCXVII PAULO DYN DE LEDERER PRAEF. PROVINC. OPPIDUM SUAVIENSE PRO UT AB OMNI ANTIQUITATE FUERAT IURI DICUNDO LOCUM ESSE IUSSIT PAGORUM ETIAM INCOLIS QUI SUBSCRIPTI SUNT
S.BONIFACII MONTIS FORTIS ARCULARUM RONCATAE MONTIS CLEDAE