La galleria in cui persero la vita i sette operai ricordati nella targa è quella che nel 1959 completò con i suoi 7 km. l'ultimo tratto della ferrovia Lucca-Aulla, iniziata con un breve percorso nel 1879 e proseguita a singhiozzo per altri 80 anni.
La poesia di Pascoli qui citata, tratta dalla raccolta Odi e Inni, traspone in mito il lavoro audace dei costruttori di tunnel ferroviari.