Informazioni
e curiosità
Cerca Elenco
completo
Suggerisci Links
  Italia
 Milano  Meridiane  Edicole
ricerca rapida



0
  Scheda  
Nome e Cognome Antonio Zerbi
Dove si trova via D'Annunzio (ang. via Sabotino) - Saronno, VA
Categoria varia
Segnalato da Nicola Cosimo
Per saperne di più ...
wikipedia Cerca Antonio Zerbi su Wikipedia
Notaio a Saronno (Va) nella seconda metà del XV sec.

Il figlio Giovanni Stefano, a nome anche dei fratelli, l'1/5/1506 commemorò il padre nella targa affissa sulla parete esterna della chiesa di S.Antonio abate; la targa porta la data del primo maggio 1506.
Nella trascrizione ho integrato con caratteri minuscoli le lettere omesse nelle abbreviazioni. Alla sesta riga la parola ULII non fornisce alcun senso; sospetto che nel recente restauro della scritta con inchiostro nero non siano stati scorti i due piccoli bracci orizzontali di una lettera F (forse levigati dalle intemperie) e sia stato così trasformato un originario FILII. È un'ipotesi che mi convince, anche se non posso confermarla lavorando solo sulla fotografia (vedi thumbnail).
 
     
 
 
(Testo)

SI NON TANTUM FACULTATIS
PATERNAE QUANTUM VIRTUTIS
NOS ESSE HEREDES OPORTET
PIENTISSimi PARENTIS ANTonii ZERBI
PROBITATÊm ET MORUM ELEGANTIÂm
IOannes STEphanus CAETERIQue ULII IMMITÂntES
MEMORIAE ET EXEMPLI CAUSA
TALE SPECIMEN POSTERITATI
D        D        D
MDVI KaLendis MAII


foto Cosimo
 
 
     
 
Home Banner Torna indietro