|
|
|
|
Nome e Cognome |
Fontana antica
|
Dove si trova |
via Roma 1 -
Casteldelfino, CN
|
Categoria |
varia |
Segnalato da |
Gianluigi Barale
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Testo)
LOU TRUEI
La fount del Truei, din la pichoto piasso, se trobo a mità de lou "Chemin Royal". L'aigo sort de na testo, facho de moiou, qui ressemeio a 'n babi. La fount es refinìo 'mbè na fino sculturo de marmou biònc, del 1504; se vei la Madòno 'nt'al mès des armos di Fransès e de lou Delfin de Fronso.
IL TRUEI
Il Truei, la fontana della centrale piazzetta, divide in due tronconi il "Chemin Royal". E' un angolo di movimentata prospettiva e di animati incontri; l'acqua sgorga da una forma animale, simile a un rospo, in pietra ollare. La fontana è ornata da un rilievo cinquecentesco in marmo bianco (1504), di elegante fattura (certamente vicino ai modelli della scuola borgognona), recante una Madonna affiancata dalle armi di Francia e del Delfinato.
foto Barale
|
|
|
|
|
|
|
|
|