Nipote del papa Martino V, fu sposa del capitano di ventura Carlo Malatesta, signore di Fossombrone, Pesaro e Senigallia.
Tomba era il nome di questo borgo fino al 1921.
(Testo)
NEL CASTELLO MALATESTIANO DELLA TOMBA L'ODIERNA CASTEL COLONNA SECOLARE BALUARDO DI FRONTIERA DEL DUCATO DI URBINO VOGLIAMO RICORDARE IL NOME E L'OPERA DI VITTORIA COLONNA MALATESTA DURANTE LA CUI SIGNORIA ILLUMINATA IL NOSTRO CASTELLO RAGGIUNSE FAMA E PROSPERITA CHE LE DINASTIE FELTRIA E ROVERESCA PROTRASSERO NEI SECOLI A DOMINIO DEI CASTELLI CIRCOSTANTI
CASTEL COLONNA ADDI 25 MAGGIO 1996. L'AMMINISTRAZIONE COMUNALE