La targa di sinistra ricorda le 17 persone che perirono quando la loro barca, la Consolata, fu travolta da un'improvvisa bufera a poche centinaia di metri dalla riva; dei 25 gitanti che si erano imbarcati solo 8 si salvarono. Nella targa di destra alcuni versi di Mino Casali (1922-2002), pescatore e poeta dialettale. Non ho trovato notizie sull'episodio qui narrato (4 pescatori morti in una paranza saltata in aria dopo l'urto con una mina tedesca durante -o dopo- la II Guerra Mondiale).