|
| |
| |
|
|
| |
| |
(Testo)
VAL D'ORCIA
PAESAGGIO CULTURALE
PATRIMONIO MONDIALE DELL'UNESCO
LA VAL D'ORCIA E' UN ECCEZIONALE ESEMPIO DEL
RIDISEGNO DEL PAESAGGIO NEL PRE-RINASCIMENTO, CHE
ILLUSTRA GLI IDEALI DI BUON GOVERNO E LA
RICERCA ESTETICA CHE NE HA GUIDATO LA CONCEZIONE.
CELEBRATA DAI PITTORI DELLA SCUOLA SENESE,
LA VAL D'ORCIA E' DIVENUTA UN'ICONA DEL PAESAGGIO
CHE HA PROFONDAMENTE INFLUENZATO LO SVILUPPO
DEL PENSIERO PAESISTICO.
LA VALLEE DE L'ORCIA EST UN REFLET EXCEPTIONNEL
DE LA REÉCRITURE DU PAYSAGE ANTÉRIEUR À LA
RENASISSANCE QUI ILLUSTRE LES IDEAUX DE BONNE
GOUVERNANCE ET LA RECHERCHE ESTHÉTIQUE QUI A
PRÉSIDÉ À SA CONCEPTION CÉLÉBRÉE PAR LES
PEINTRES DE L'ÉCOLE DE SIENNE, EST DEVENUS UNE
ICÔNE DU PAYSAGE ET A EU UNE INFLUENCE PROFONDE
SUR LE DÉVELOPPEMENT DU PAYSAGISME.
THE VAL D'ORCIA IS AN EXCEPTIONAL REFLECTION OF
THE WAY THE LANDSCAPE WAS RE-WRITTEN IN PRE-
RENAISSANCE TIMES TO REFLECT THE IDEALS OF GOOD
GOVERNANCE AND TO CREATE AN AESTHETICALLY
PLEASING PICTURE CELEBRATED BY PAINTERS FROM
THE SIENNESE SCHOOL, THE VAL D'ORCIA HAS COME
TO BE SEEN AS ICON OF THE LANDSCAPE WHICH HAS
PROFOUNDLY INFLUENCED THE DEVELOPMENT
OF LANDSCAPE THINKING.
SUZHOU, CHINA - LUGLIO 2004
foto Zatini
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
