In seguito ad uno scontro fra un gruppo partigiano e truppe tedesche un sottufficiale della Wehrmacht rimase ucciso; subito ci fu un rastrellamento feroce e l'arresto di civili che vennero fucilati per rappresaglia.
(Testo)
IL C.L.N.DELLA PIEVE DI CINTOIA ALTA NELL'ANNIVERSARIO DELL' ECCIDIO DI COLORO CHE VENNE- RO FUCILATI PER RAPPRESAGLIA DAI TEDESCHI IL 21.7.1944 VOLLE COL SUO OBOLO ETERNARE NEL MARMO IL LORO SACRIFICIO
