Il primo ringraziamento alla Madonna risale al 1843, dopo un'inondazione del fiume Reno, il secondo al 1947, dopo la fine della II Guerra Mondiale; vista la descrizione della furia fluviale e conoscendo quel che fece la guerra, non solo in questra zona, c'è da chiedersi perché un ringraziamento! Certo, tutto poteva andare ancora peggio…
Più di 100 anni da una lapide all'altra: cambiano i proprietari, ma sembra cambiata poco la lingua italiana delle due epigrafi.