Sede di culti antichi, questo luogo sacro ebbe una chiesa cristiana già nel V sec., che fino al XII sec. era chiamata S.Maria Barbarese, poi S.Maria di Zena, dal nome del vicino torrente e della omonima frazione di Pianoro.
(Testo)
(fronte) + ME HORUM MONTIUM CUSTODEM INCOLAE EORUMQUE APUD DEUM ADVOCATAM ELEGERUNT+
(targa) QUESTO LUOGO DA REMOTE ETÁ SACRO A DEITÁ PAGANE EBBE DAGLI ALBORI DEL MILLE UN TEMPIO DEDICATO ALLA VERGINE DETTO S.MARIA DI BARBARESE PIÚ VOLTE RIEDIFICATO DISTRUTTO NELLA SECONDA GUERRA MONDIALE RISORSE L'ANNO 1957
