Il monumento celebra la battaglia sostenuta dal Corpo Italiano di Liberazione il 17/7/1944 contro le truppe tedesche che ancora occupavano Jesi ed Ancona.
(Testo)
(lastra centrale) SPERANZA DI LIBERTA' CI AFFRATELLO' RICORDATECI UNITI
LUGLIO MCMXLIV LUGLIO MCMLXXIV
LE MARCHE NEL XXX ANNIVERSARIO DELLA LIBERAZIONE
(sinistra) MILITARI DEL CIL CADUTI NEL FORZAMENTO DEL MUSONE IL 17-18 LUGLIO 1944 68° FANTERIA CAP.LE ANELLI LUIGI SOL. BALDONI IVO " BARBIERI GENNARO " BETTINELLI CIRILLO " BISCARDI GIOVANNI " CUNSOLO NICOLA " DE LUCA CARMELO " DE SENA ANGELO SERG. DI FAZIO ORESTE CAP.LE FANTI ANGELO SOL. FORNARA RINALDO " GRASSO ANTONIO " IUDICI TEODOSIO " LUCONI AURELIO CAP.LE MASSARA GIACOMO SOL. MORBIO LORENZO ALL. UFF. MORETTI ALDO S.TEN. NUZZIELLO GIUSEPPE " PALUMBO GIOVANNI SERG. PARAGGIO ENNIO " SALVI GIORGIO CAP. MAGG. ZAFFARONI GIUSEPPE SOL. MANGO. ALFREDO
(destra) RGT. NEMBO SOL. DONEDDU DOMENICO CAP.LE SEGU ANGELO “ FALSETTI CARLO 184° ART. NEMBO SOL. DONELLI DANTE [ ] ART. TEN. GIORGI DI VISTARINO G. IX° REP. ASS.TO SOL. ALGHISI MARIO CAP.LE AMBROSANIO VINCENZO SOL. BARONI GAETANO SERG. MAG. BERNARDI SISTO CAP.LE BORTOLIN GIOVANNI CAP. MAG. BRUSCIA ANDREA SOL. CARLUCCI SALVATORE “ FINELLI SALVATORE “ FRANCHINI GUIDO “ FRUSCIANO GIUSEPPE CAP.LE GAGLIARDI RAFFAELE SOL. IVIGLIA PIETRO “ MAESTRI LUIGI “ MUSSONI GUERRINO S. TEN. TOTI AUGUSTO SOL. FONSIDITURI ORONZO CAP. MAG. PIACONI NUNZIO BTG. ALPINI PIEMONTE ALP. MOLLAR MARIO “ ROVAREY SILVIO