L'avverbio superlativo PIISSIME forse non sarebbe adatto ad un benefattore che nell'epigrafe commemorativa usa per il proprio nome caratteri più grandi di quelli di Maria immacolata e del vescovo di Fiesole…
(Testo)
HANC IMAGINEM SEDULA CURA RESTAURATAM IN HONOREM BEATAE IMMACULATAE VIRGINIS MARIAE N.H. SIMON BONACCORSI PIISSIME DEDICAVIT ADSTANTE LUCIANO GIOVANNETTI EPISCOPO EMERITO FESULANO DIE XXIV JULII MMX
